Le 28 février 2001, B. D., 45 ans, n’a pu résister à la tentation de soustraire un soutien-gorge d’une valeur de 69.90 F au préjudice du magasin Eurodif de Cambrai. Cette dernière avait bénéficié d’une composition pénale. Condamnée au paiement d’une amende de 600 Euros, cette dernière ne s’est acquittée que de la moitié du montant de l’amende. Ceci explique son passage devant le tribunal correctionnel. B. D. n’est pas présente à l’audience.

Le Procureur de la République a réclamé à son encontre une amende de 90 Euros. Le tribunal a été plus clément à son égard en assortissant cette amende du sursis.

Le 20 septembre 2001, Mickaël Boulanger, 23 ans, et Jean Feutrel, 24 ans, sont entrés par effraction dans le magasin Intermarché de Tilloy-lez-Cambrai après avoir fracturé les portes arrières de l’établissement. Ils y ont dérobé divers objets : packs de bière, bouteilles de vin, assiettes pour bébé, micro-ondes... L’alarme du magasin qui s’est déclenchée a permis de les interpeller sur place. Mickaël Boulanger, déjà condamné, seul présent à l’audience, a été sanctionné à 120 heures de travail d’intérêt général. Son comparse, Jean Feutrel, 1 mention, a écopé quant à lui de 100 jours amende à 1,5 Euro. Le Ministère Public avait réclamé 1 mois de prison avec sursis et 120 heures de TIG pour Mickaël Boulanger, 100 jours amende à 1,5 Euro pour Jean Feutrel.